Witam!
Serdecznie zachęcam do odwiedzenia strony naszego wspólnego projektu „Under The Same Sky”
http://utsaserasmus.com
Każdego roku tysiące dzieci i nastolatków w Europie doświadcza rozwodu lub separacji
rodziców. Podczas rozwodu, dzieci często czują różnorodne sprzeczne emocje. Gniew, smutek, zmartwienie, ulga, zamieszanie,
poczucie winy, zawstydzenie, samotność i nerwowość. Poza tym mają problemy ze snem,
obniżoną samoocenę, a także inne nieprzyjemne emocje.
Program ma na celu udowodnienie tego, że wszyscy żyjemy pod tytułowym „Jednym niebem”. Nie bądźmy obojętni na ludzką krzywdę, wspierajmy i szanujmy się wzajemnie.
Hello!
I cordially invite you to visit our joint project „Under The Same Sky”
http://utsaserasmus.com
Each year, thousands of children and teens in Europe experience divorce or separation of their
parents. The process or separation is challenging life transition for children and teens. During a
divorce, they often feel a variety of conflicting emotions. Anger, sadness, worry, relief, confusion,
guilt, embarrasment, loneliness and nervousness – these are all common emotions that these children
or teens experience when their parents divorce or separate. Besides, they have sleeping problems,
decreased self-esteem as well as difficulty in school work and other activities. As a result, all these
trouble can be manifested as withdrawn or aggressive behaviour.
The program aims to prove that we all live under the title „Same Sky”. Let us not be indifferent to human harm, let us support and respect each other.